Prête à tout pour venir à bout de l'enquête, une Mistralienne prend des risques inconsidérés. Au commissariat, Morgane se propose pour enchaîner les gardes. Quant à Riva, il entame un relooking qui n'est pas pour déplaire à Thomas.