Gary has become a Pokemon Researcher. He is trying to discover more facts and information about Pokemon. He meets an Aerodactyl, in which Team Rocket are looking in taking, since it is rare. Gary, Oak, and Tracey have to make sure Aerodactyl stays safe because Team Rocket have it.
Il Professor Oak e Tracey stanno visitando l'isola in cui Gary è impegnato a condurre delle ricerche, quando s'imbattono in un Aerodactyl infuriato.
Profesor Oak y Tracey visitan Gary , que está investigando Pokémon prehistóricos. Ellos han traído con éxito un Aerodactyl a la vida, sino que debe hacerse con el control de la misma antes de que alguien está en peligro (o antes Butch y Cassidy pueden robarlo) .Notable para el uno de los tres tiempos que Butch es llamado por su nombre propio.
Le Professeur Chen avec Jacky va rendre visite à son petit-fils, Régis, dans son laboratoire. Sur le chemin pour y accéder, ils croisent un Ptéra, Régis explique alors à son grand-père et Jacky que lui, Tara, sa collègue et Jaren, leur assistant, étudient les Pokémon fossilisés et ont réussi à faire revivre un Ptéra peu enclin à être contrôlé. Cristal, la sœur de Tara appelle ses amis Pokémon pour aider à rechercher le Pokémon fossile.
サトシのライバルであるシゲルがポケモン研究者（けんきゅうしゃ）になるためのたびに出てから、ずいぶんの月日がたった。そんなある日、彼のおじいさんでもあるオーキド博士とケンジのもとへ、一通の手紙がとどく。それは、シゲルからふたりへの招待状（しょうたいじょう）だった。げんざい自分が研究をおこなっているサイダ研究所で見てほしいものがあるというのだ。
さっそくサイダ研究所のあるサイダ島にむかうオーキド博士とケンジに、かせきポケモンのプテラがおそいかかってきた。シゲルの研究とかんけいがあるらしいこのプテラは、だいぶ気むずかしいようす。そしてそこに、すっかりせいちょうしたシゲルがむかえにやって来た。だが、さらにロケット団のヤマトとコサブロウがプテラをつかまえるためにあらわれて…。
