Agustín decide contarle la verdad a Azucena, a pesar de que eso signifique que su sueño nunca se haga realidad. A su vez, Azucena recapacita y le pide perdón a Daniel por el error en el que se encontraba, demostrándole que su amor vence cualquier problema.