Ole Johan har storslagna idéer inför bröllopet. Pörni känner sig undanskuffad och tar några pass på Barnskyddet tillsammans med Bjørnar.
Ole Johan hat extravagante Vorstellungen für seine Hochzeit. Pørni fühlt sich ausgegrenzt und unterstützt Bjørnar für ein paar Schichten in der Kindernotaufnahme.