Neste episódio viajamos até França, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Nantes, onde conhecemos as histórias de: Cláudia Pereira, 43 anos, secretária médica e natural de Viseu. É no jardim de plantes, um dos mais emblemáticos da cidade francesa, que conhecemos a Claúdia. Há 12 anos mudou de vida atrás do amor e de melhores oportunidades na sua área. Apesar das dificuldades na aprendizagem da língua, nunca desistiu e hoje é feliz e profissionalmente realizada. Leva-nos a provar o doce típico de Nantes, Gateau nantais, mas não dispensa os sabores portugueses e é em Saint Herblain que nos sentimos verdadeiramente em terras lusas, onde não faltam supermercados e restaurantes portugueses. Ladislau Costa, 53 anos, empresário no ramo imobiliário e lusodescendente. É na praça mais famosa de Nantes, Place Royale, que Ladislau nos recebe e nos dá a conhecer o centro da cidade. ...