Bubbles reminisces about a boy she met when she was six years old, who promised to meet her again someday. His ailment is changed into a broken ankle in the English dub.
みやこは学校でモテモテなのですが、だれともおつきあいをしようとしませんでした。そのわけは、ちいさいころにすきになった、初恋の人がいたからなのです。その人は、６才のころ、公園であそんでいたみやこたちを、イジワルな男の子たちからたすけてくれた、タカアキという少年でした。タカアキはシャボン玉をふくのがうまくて、いろんなふきかたをみせてくれました。家にかえるときに、みやこはタカアキとまたあうことをやくそくしたのですが、それっきりあうことができませんでした。じつはタカアキはおもいびょうきにかかっていて、ずうっと病院でくらしていたのです。そして、ケミカルＺのくろいひかりをあびていたのでした。
ずうっと自由になりたいとおもっていたタカアキは、ケミカルＺのパワーでモンスターになってしまいました。病院からぬけだして街中をとびまわるモンスター。みやこたちはパワパフガールズＺに変身してモンスターをつかまえようとしますが、すごいパワーとスピードのため、にげられてしまいました。おいかけていったパワパフＺは、公園でモンスターがシャボン玉であそんでいるのをみつけます。こうげきするブロッサムとバターカップでしたが、バブルスはモンスターをかばいます。バブルスはシャボン玉のふきかたをみて、モンスターがタカアキだときづいたのでした。モンスターはにげてしまいましたが、つぎにあらわれたら、ぜったいにもとにもどしてあげると、みんなでちかいました。
Мияко — популярная ученица в школе, но ни с кем не хочет встречаться. Причина в том, что у неё была первая любовь в детстве. Это был Такэаки, мальчик, который спас её и её друзей от хулиганов в парке, когда им было шесть лет. Такэаки умел классно надувать мыльные пузыри и показывал разные способы. Когда Мияко уходила домой, она пообещала встретиться с Такэаки снова, но больше они не виделись. На самом деле, Такэаки страдал от тяжелой болезни и долгое время жил в больнице. Более того, он подвергся воздействию черного света Химикал Z.
Такэаки, который всегда мечтал о свободе, превратился в монстра благодаря силе Химикал Z. Он сбежал из больницы и начал носиться по городу. Мияко и её друзья, превратившись в Пауэрпапс Гёрлз Z, попытались поймать монстра, но из-за его невероятной силы и скорости он ускользнул. Пауэрпапс Z, преследуя его, обнаружили, что монстр играет с мыльными пузырями в парке. Блоссом и Баттеркап решили атаковать, но…
