Honoka erzählt Nagisa, dass ihre Eltern nur einmal im Jahr von ihren Geschäftsreisen nach Japan zurückkehren. Und zwar an Honokas Geburtstag. An diesem Tag holt Honoka sie vom Flughafen ab, um mit ihnen einen schönen Tag zu verbringen. Aber Honokas Vater schafft es nicht, einen wichtigen Termin bei einem Juwelier abzusagen. Honoka begleitet ihre Eltern zu dessen Geschäft. Während sie auf ihre Eltern wartet, wird der noble Laden von drei Gangstern überfallen. Honoka ist eher wütend als ängstlich und hält den drei Männern einen Vortrag über Moral und gutes Benehmen. Ihre Worte fallen auf fruchtbaren Boden, denn die drei sind nur aus einer Notlage heraus auf die schiefe Bahn geraten. Plötzlich erscheint Gekidrago und verlangt von Honoka die Prismensteine. Um ihn hinzuhalten, erzählt Honoka ihm, sie würden sich unter den anderen Juwelen befinden und Gekidrago fängt an zu suchen. In der Zwischenzeit findet Honoka einen Weg, Nagisa auf die Situation aufmerksam zu machen. Zusammen können sie sich in Pretty Cure verwandeln und Gekidrago in die Flucht schlagen. Glücklich mit ihren Eltern vereint, schwört Honoka, dies wär' das schönste Geburtstagsfest ihres Lebens.
Honoka's parents come home for her birthday. However, a series of events lead to Honoka and her parents being held hostage in a jewelry store as Gekidrago strikes.
今日はほのかの誕生日。久しぶりに帰国した両親とも再会し、ほのかはいつになく幸せそうだ。たくさん想い出をつくろうと計画していたのだが、いざ遊びに出かけようとすると、両親の携帯に仕事の電話が入ってきてしまう。一行は仕方なく、商用のために宝石店へ。ところがその店に、強盗団が押し入ってくる！
È il compleanno di Honoka e i suoi genitori tornano in Giappone per festeggiare insieme a lei. Intanto però Gedidrako attacca le Pretty Cure prendendo in ostaggio i genitori di Honoka.
