Nagisas kleiner Bruder Ryota bittet sie, mit ihm ins Aquarium zu gehen, damit er für seinen Biologieunterricht einen Aufsatz schreiben kann. Nagisa ist heilfroh, dass Honoka sie auf diesem Ausflug begleitet, denn Honoka kann viel über die Fische erzählen und macht so den Tag zum Erlebnis. Honoka und Nagisa ahnen nicht, dass sich auch Gekidrago im Aquarium aufhält und nur auf die Gelegenheit wartet, sie anzugreifen, denn Jakuu King hat ihm eine letzte Chance gegeben, die Prismensteine für die dunklen Mächte zu erobern. Gekidrago macht sich die Haifische und andere gefährliche Tiere Untertan, lässt die Scheiben des Aquariums bersten und bringt Nagisa, Honoka und vor allem Ryota dadurch in große Gefahr. Während die anderen Besucher es schaffen, das Gebäude zu verlassen, müssen die drei den Kampf mit Gekidrago aufnehmen, der sich inzwischen in ein riesiges Fischmonster verwandelt hat. Als Ryota verletzt wird, weckt der Zorn in Nagisa ungeahnte Kräfte. Honoka und sie schaffen es als Pretty Cure wieder einmal, Gekidrago zu besiegen. Als Lohn ernten sie den zweiten Prismastein, den sie stolz dem Stonekeeper - dem Hüter der Steine - übergeben.
Gekidrago's final episode. A trip to the aquarium for Ryouta's school project leads to Nagisa and Honoka having to defend him from the enemy.
なぎさは弟の亮太にほのかを加えた三人で、水族館に行くことになった。楽しく見て歩いていた一行に、予想もしなかった恐怖が襲いかかる。悠然と泳いでいた鮫が、突如として水槽のガラスに体当たりを始めたのだ。ついにガラスは壊れ、巨大な鮫の群れが三人に向かって突進してくる。出口を捜して逃げ惑う三人は…。
Nagisa porta suo fratello minore, Ryota, all'acquario, ma qui i guerrieri di Dostuku attaccano le Pretty Cure.
