Für ein großes Schulfest soll die Kirschblütenklasse Romeo und Julia auf die Bühne bringen. Die Mädchen stimmen ab und Nagisa erhält die Rolle des Romeo und Honoka die Rolle der Julia. Nagisa fällt es schwer, sich den Text zu merken und Shiho geht ihr mit ihren Regieanweisungen auf die Nerven. Als der Tag der Vorstellung heranrückt, ist Nagisa tatsächlich so nervös, dass sie sich nicht mehr an ihren ersten Satz erinnern kann. Es sieht aus, als würde sie die Aufführung schmeißen, als plötzlich mehr Soldaten auf der Bühne stehen als in der Probe. Es sind Zakennas, denn die Macht der Dunkelheit hat genau diesen Moment gewählt, um Nagisa und Honoka erneut anzugreifen. Ab jetzt nimmt das Theaterstück einen ganz neuen Verlauf – und das Publikum ist begeistert!
The Cherry Blossom class are planning to play Romeo and Juliet, and Nagisa and Honoka are chosen to play the main roles respectively.
毎年恒例のベローネ祭で、２年桜組は『ロミオとジュリエット』のお芝居を上演することになった。ロミオ役はなぎさ、ジュリエット役はほのか、演出を担当するのは映画監督志望の志穂だ。演技に自信のないなぎさは、志穂からも叱られてばかり。本番ではポルンに台詞をこっそり教えてもらう作戦を立てるのだが…。
Nagisa e Honoka vengono scelte dalle loro compagne per interpretare i ruoli di Romeo e Giulietta. Durante lo spettacolo però vengono attaccate dalle forze delle tenebre.
