Nagisa attempts to make Shiho's newest play a big success but fears the worst as her friend continuously makes changes to it.
なぎさたち3年桜組は、今年のベローネ祭でもお芝居をすることになった。演目は『牛若丸と弁慶』、演出はもちろん、映画監督志望の志穂だ。映画の勉強をすることを両親に認めてほしい志穂は、今年の舞台には並々ならぬ決意で挑んでいる。役に立候補したなぎさとほのかは、難しいワイヤーアクションに挑む。
È passato un anno dall'ultima recita della scuola e anche questa volta il nuovo spettacolo sarà prodotto e diretto da Shiho. Anche questa volta la storia vedrà come attori principali, Nagisa e Honoka. Ma la storia sarà diversa.
A Turma Sakura está encarregada da peça para o Festival da Verone mais uma vez. Shiho está motivada a entregar um grande espetáculo como diretora, com uma produção de alto nível!
مع اقتراب مهرجان فيروني، شيهو توجّه وتُدير الصفّ من جديد، لكن لديها شيء لتُثبته فعلاً! تريد أن تقدّم عرضاً رائعاً بالأسلاك، لكن حتّى ناغيسا لا تستطيع مُجاراة المُجازفات وحركات القفز البهلوانيّة.
