The girls are all fired up and ready for training camp, but before they go, Izumi treats Takasugi to a homemade dinner along the riverbank at sunset.
予選を控え、主将に指名された涼は、気持ちも新たにするが、宏樹の誕生日が近い事を知ってプレゼントを用意する。大勢の女の子に取り囲まれ、さらにいずみという許嫁がいる以上、どうにもならないと思っていた涼に、宏樹自身から涼への気持ちが告げられる。
