Frl. Minchin gibt Sara die Schuld an dem Feuer. Sara sieht zum ersten Mal im vollen Ausmaß, wie sehr Frl. Minchin sie haßt. Nach dieser Szene ist klar, daß die Zeit schließlich gekommen ist. Sara verläßt das Institut. Als sie danach ziellos durch London irrt, trifft sie endlich auf Peter. Er setzt natürlich alles daran, ihr zu helfen. Sara findet eine Bleibe und sogar eine Arbeit.
Mlle Mangin met l'incendie sur le dos de Sarah. Sarah voit pour la première fois à quel point Mlle Mangin la déteste. Après cette scène, il est clair que le moment est venu pour Sarah de quitter le Pensionnat. Alors qu'elle errait sans but dans Londres, elle rencontre Peter. Et il essaie de l'aider par tous les moyens, évidemment. Sarah retrouve un toit et même un emploi.
Sara viene accusata da Miss Minci di aver provocato l'incendio nella stalla e, in seguito a una violenta discussione, decide di abbandonare il collegio.
