Shawn und Gus begeben sich auf eine heikle Undercover-Mission. Ihr Plan: Sie wollen den Mord am Besitzer ihres liebsten Imbiss-Wagens aufklären …
Shawn and Gus are bummed to find out the owner of their favorite food truck has been murdered. The two of them go undercover to learn the food truck ropes and find out who the killer is. While working on the case, Marlowe visits them to cure a pregnancy craving and goes into labor at the most inconvenient time.
Shawn et Gus découvrent que Mauricio, le propriétaire de leur camion bar préféré, a été assassiné. Carlton Lassiter, trop occupé par son nouveau poste de chef de la police, va leur confier l'enquête.
כאשר בעל משאית המזון האהובה עליהם נרצח, גאס ושון נחושים למצוא את הרוצח. הם עובדים כסמויים תוך שימוש במשאית אוכל משלהם, ונסחפים לעולם האכזר והתחרותי של תעשיית המזון.
2013: Un operatore di cibo ambulante favorito in città viene assassinato e quindi Shawn e Gus vanno sotto copertura con un camion fingendosi operatori di cibo ambulanti spingendosi nella concorrenza spietata e dietro le quinte dell'industria.
Shawn y Gus se deprimen al descrubrir que el dueño de su furgoneta de comida rapida favorita ha sido asesinado, y por ello se infiltran para aprender los tejemanejes del oficio y descubrir quien es el asesino. Mientras trabajan en el caso, Marlowe los visita para aliviar un antojo del embarazo, y se pone de parto en el momento menos oportuno.
Произошло убийство владельца мексиканской закусочной на колёсах. Для расследования Шон и Гас проникают в сеть закусочных под видом владельцев одной из них. Тем временем Генри продаёт дом, а Ласси и Марлоу готовятся к появлению на свет своего первенца.