The team identifies a licence plate reflected in a window in one of the crime scene photos. This leads to the brothel described by Amalia, but all they find is another message and a home-made bomb.