A man and woman team of confidence operators fake injuries in hotels in order to extort money. They use wasp stings to simulate the swelling of a real sprain, but a hotel employee helps Braddock expose the con and break the case.
