Erik hat wegen seiner Medikamente einen allergischen Schock erlitten und wird bewusstlos ins Krankenhaus eingeliefert. Charlotte und Felix bangen um sein Leben, doch spät in der Nacht kommt die Entwarnung. Erik hatte großes Glück, dass Charlotte ihn noch rechtzeitig gefunden hat. Als Nils erfährt, wie niederträchtig Mia ihn belogen hat, rastet er aus und verwüstet das „Salto“. Gunter und Esther wollen das nicht mehr hinnehmen und kündigen ihm mit sofortiger Wirkung.