Mara tries to save a young dancer whose recent tragedy has sent her spiraling into deep despair. The case leads Mara to a surprising reunion with Chris, the love she left when her life fell apart.
На сей раз Мара не только сталкивается с осознанным желанием клиентки Онира-Тех закончить свои дни в «грезах», но и встречает своего бывшего возлюбленного, расстаться с которым ее заставила семейная трагедия. Пытаясь одновременно разобраться в чувствах потерявшей все бывшей балерины и переосмыслить собственные переживания, Кинт узнает об альтернативном способе предотвращения гибели женщины. Желая исключить, по ее мнению, агрессивный и бесчеловечный способ, предложенный Алексис, Мара находит возможность спасти увязшую в неосуществимых фантазиях подопечную, но сможет ли она сама встретиться лицом к лицу с тем, что желала навсегда оставить в прошлом?
Mara intenta salvar a una joven bailarina cuya reciente tragedia la ha llevado a caer en una profunda desesperación. El caso lleva a Mara a un sorprendente reencuentro con Chris, el amor que dejó cuando su vida se desmoronó.
