Season 5

Enquanto o último ano do liceu se aproxima do fim, Archie, Betty, Veronica e Jughead lidam com o amor, o desejo e a lealdade… e claro, ainda mais mistérios e caos.

La quinta stagione di RIVERDALE inizia con gli ultimi giorni dei nostri personaggi da studenti della Riverdale High. Da un memorabile ballo di fine anno a una cerimonia del diploma dolce-amara, non mancheranno i momenti emozionanti, ma è anche l'ora di dirsi addio. Infine, rincontreremo i membri della gang, ormai adulti, tutti di ritorno a Riverdale per sfuggire al loro passato tormentato.

Καθώς η αποφοίτηση πλησιάζει, ο Άρτσι, η Μπέτι, η Βερόνικα και ο Τζάγκχεντ έχουν να αντιμετωπίσουν έρωτες, πάθη και προδοσίες - αλλά και άλλα μυστήρια και χάος.

As graduation approaches, Archie, Betty, Veronica and Jughead have to deal with loves, passions and betrayals - but also other mysteries and chaos.

Am Ende der Abschlussklasse werden Archie, Betty, Veronica und Jughead von Liebe, Lust und Loyalität herausgefordert und müssen wieder Chaos und Geheimnisse meistern.

Archie y sus amigos aprovechan al máximo sus últimos días en el instituto. Del épico baile de final de curso a la agridulce ceremonia de graduación, los chicos y chicas son una montaña rusa de emociones. Es hora de dejar la adolescencia atrás y tomar caminos separados.

O último ano do ensino médio está chegando ao fim. Archie, Betty, Veronica e Jughead lidam com o amor, o desejo e a lealdade, além de outros mistérios e muita confusão.