Tom Rhumor's suicide equally confuses both James Wheeler and Katherine Rhumor as they discuss the tragedy. Maggie's ex-husband returns trying to make amends. David's son visits Will at work with yet another clue left by David about the ongoing conspiracy.
Davidin vaimo Joan käy noutamassa miehensä tavarat API:sta. Will tapaa Evanin, joka haluaa Davidin pyörän itselleen. Voiko Will luopua siitä? Maggien lapsen isä ilmestyy kuvioihin. Miles ihmettelee, miksi Lähi-itään erikoistunut tiimi joutuu tutkimaan venäläisiä ja saksalaisia. Katherine käy illallisella James Wheelerin kanssa. Willin varjostajan henkilöllisyys selviää - vai selviääkö?
Le fils de David rend visite à Will, menant ce dernier à trouver un autre indice. L’ex-mari de Maggie refait surface, demandant à faire partie de la vie de sa fille.
James e Katherine sono entrambi confusi dal suicidio di Tom Rhumor che sembra non avere alcun senso. L'ex marito di Maggie torna in cerca di perdono. Il figlio di David fa visita a Will in ufficio e gli porta un altro indizio lasciato da David sulla cospirazione.
Katherine y Wheeler comparten su pena y desconcierto ante el suicidio de Tom y acaban dándose cuenta de que están más cerca de lo que esperaban. El ex marido de Maggie vuelve pidiendo perdón. El hijo de David visita a Will, dejándole otra pista sobre la muerte de su padre.
