Sam et Julia jouent les médecins pour soigner les bobos des peluches de leurs amis. Le docteur Julia et Sam, son infirmier, organisent des visites médicales dans la résidence.
Sam hat eine Überraschung für Julia. Als sie ihn zum Spielen abholen will, bittet er sie zunächst in die Wohnung. Dort zeigt er ihr seine drei neuen Geschwister: Ariel, Noah und Julietta. Den Namen des kleinen Mäusemädchens hat er ausgesucht in Anlehnung an Julias Namen. Julia ist begeistert von den kleinen Mäusebabys und möchte Sams Mutter dabei helfen, die Babys zu füttern und zu wickeln. Aber Sam will lieber mit Julia auf den Spielplatz gehen.
