The evil Doctor Dangit orders his robot duplicates of Secret Squirrel to commit dastardly crimes.
No laboratório secreto do doutor Dangit um plano malvado e perigoso está sendo arquitetado, o maquiavélico cientista e seu ajudante Clovis pretendem eliminar o agente Esquilo Sem Grilo usando um de seus inventos mais assombrosos, o duplicador composto solar, capaz de criar um clone perfeito do famoso espião.
El Profesor Dangit ha creado una máquina que le permite hacer duplicados de su enemigo, el Inspector Ardilla a partir de una imagen. Crea 4 copias del agente y las envía a robar, causar el pánico y la confusión, y así acabar con su enemigo.
