Mit einem Überraschungsangriff auf die Hanzô-Akademie demonstrieren die dunklen Shinobis aus der „Schlangenmädchen-Schule“ eindrucksvoll über welche Raffinesse und Kräfte sie verfügen.
The Hanzo girls train even harder to be ready for the Hebijo shinobi's next move. The Hebijo girls sneak onto campus to locate the Hanzo girls' training facility. Upon finding the old schoolhouse, it is placed in a kekkai, trapping the Hanzo girls inside!
秘立蛇女子学園―非合法の忍、すなわち悪忍育成を目的とした闇の秘密教育機関。
その選抜メンバー５人に半蔵学院への潜入指令が下される。
その目的は、半蔵学院に隠されているという超秘伝忍法書を奪うこと。
そうとは知らずに、飛鳥たち５人が忍クラスで授業を受けていると侵入者を知らせるブザーが鳴り響く。
霧夜が様子を見に行くが、そこには木の人形が倒れているだけだった。
その頃、飛鳥たちがいる教室に異変が起こる。
視界が歪み、学院全体が忍結界に包まれる中、蛇女子学園のメンバーが現れる。
その中の一人、焔は、飛鳥が以前、浅草の道案内をした少女だった。
Los ninjas oscuros de la Academia Serpiente reciben nuevos pedidos para hacer un ataque a Hanzou Academia. Haruka, el titiritero, establece marionetas para distraer Asuka y los otros mientras que una barrera vinculado está configurado para separar el grupo y forzarlos en sus propias batallas.
