It's Lip's 18th birthday and he's in for a few surprises. Not least what the Maguires expect of him now he's come of age, and his long-lost mother Monica appearing at his party.
Kun lapsen kauan kadoksissa ollut äiti Monica ilmestyy Lipin juhliin, hän uhkaa sekoittaa heidän elämänsä.
Frank met le feu à son dîner, et termine à l'hôpital. Ne réussissant pas à joindre Sheila, l'hôpital appelle Monica. Plus tard, Monica s’invite à la fête d'anniversaire de Lip. Debbie la reçoit glacialement. Elle refuse de pardonner sa mère, qui les a abandonné depuis six ans. Mais Monica n'est pas découragée, et annonce qu'elle est de retour pour de bon. Debbie contacte alors Norma, et la supplie de venir chercher sa mère, qui aurait jeté son dévolu sur le séduisant Frank. Jalouse, Norma décide de camper dans le jardin des Gallagher, convaincue que Monica finira par changer d'avis. Pendant ce temps, Kev, Veronica et Marty ont disparu, jusqu’au jour où ils font les titres des actualités. Ils ont été arrêtés pour avoir tenté d'acheter un bébé en Roumanie. Tout le monde est choqué, sauf les Maguire, qui en profitent pour emménager dans leur maison. Marty réapparait seul avec un bébé. Sue convainc les policiers que ce bébé est le sien.
