セイレーンとキョウヤの溝が埋まらぬまま、リフレッシュのため、社長所有の無人島を訪れた「SI-VIS」メンバーたち。そこでμたちが発見した洞窟に記されていた文字に、キョウヤと泪はYOSUKEの影をみる。一方、セイレーンは凪にキョウヤの隣で戦う覚悟を問う。
SI-VIS goes to vacation on an island owned by Seina. There, Kyoya discovers texts that reminds him of Yosuke.
SI-VIS macht Urlaub auf einer Insel, die Seina gehört. Dort entdeckt Kyoya Texte, die ihn an Yosuke erinnern.
Пока разногласия между Сейрен и Кёей не разрешены, участники SI-VIS отправляются на необитаемый остров, принадлежащий президенту компании, чтобы отдохнуть. В пещере, которую обнаружили Мю и остальные, надписи заставляют Кёю и Намиду увидеть тень Ёсуке. Тем временем Сейрен спрашивает Наги, готова ли она сражаться рядом с Кёей.
Mu scopre una strana scrittura all'interno di una grotta e Kyoya la riconosce.
