次なる「ミラージュ」発生地は、キョウヤの故郷・青森だった。人口の少ない土地で不利を強いられる「SI-VIS」。全国へのライブ中継でイデアを集めようと奮闘するが、リュコスの猛攻に追い詰められていく。「SI-VIS」、逆転の一手は……!?
The Mirage appears in Kyoya's hometown, and Lukos' attack drives SI-VIS into a corner.
Die Mirage erscheint in Kyoyas Heimatstadt, und Lukos' Angriff treibt SI-VIS in die Enge.
Следующее место появления миража — родной город Кёя, Аомори. В малонаселённой местности SI-VIS оказывается в невыгодном положении. Они изо всех сил пытаются собрать Идеа с помощью трансляции по всей стране, но под натиском Рюкоса оказываются в ловушке. У SI-VIS есть ответный ход, который сможет переломить ситуацию...!?
Lykos attacca nuovamente la Terra e questa volta i SI-VIS non possono tirarsi indietro.
