Harry reist nach Budapest, wo er im Auftrag von Anna Sandor, einer befreundeten Rechtsanwältin, die Obduktion einer schwangeren Prostituierten durchführen soll. Anna glaubt nicht an einen Tod durch Ertrinken. Vielmehr hegt sie den Verdacht, dass es sich um einen Auftragsmord handelt, der mit ihren eigenen Ermittlungen in Zusammenhang steht. Als Harry ankommt, ist es jedoch schon zu spät: Die Leiche wurde in einer Nacht-und-Nebel-Aktion bereits eingeäschert. Wenig später findet Harry auch Anna tot auf – sie wurde in ihrem Bett erstochen!
When human rights lawyer Anna Sandor calls Harry to Budapest to investigate the death of a client, they start to uncover a sinister underworld conspiracy, putting both their lives in danger.
Harryn kaukosuhde saa täyttymyksen, kun mies matkaa Budapestiin yhdistämään työn ja lemmenasiat. Työkeikka saa kuitenkin karmivan käänteen ja pian koko elämä on vaakalaudalla.
Harry se rend à Budapest, en Hongrie, à la demande de sa maîtresse Anna pour y pratiquer une autopsie indépendante. Elle, avocate, milite pour les droits des femmes dans son pays et trouve suspecte la mort de sa cliente. Peu après son arrivée, Harry assiste, impuissant, à l'assassinat de sa bien-aimée. Les soupçons de la police se tournent vers le légiste, qui peut néanmoins compter sur le soutien de Janos. Harry appelle Leo à la rescousse...
Анна Шандор вызывает Гарри в Будапешт, чтобы провести повторное вскрытие тела утонувшей проститутки Софи Мустафовой. При встрече Анна говорит ему, что считает смерть подозрительной и связанной с ее собственным расследованием исчезновения других беременных проституток. Тело женщины кремируют, прежде чем Гарри успевает на него взглянуть.
