Small Giants

Shinichiro Kosaka is a detective at the Tokyo Metropolitan Police Department. He has worked hard to become the chief of the first investigation division, but he makes a mistake. Due to his mistake, he is demoted to a police station. There, he meets detectives, who may have fewer skills, but are determined to solve cases.

Aliases

Chiisana Kyojin
Little Giants

警視庁本庁VS所轄!警視庁ノンキャリ最高峰･捜査一課長を目指していたエリート刑事が味わった挫折･･･｡｢警察｣という名の巨大組織の中でもがき､奮闘する男たちの戦いを描くエンターテインメントドラマ｡主人公の香坂真一郎を演じるのは､日曜劇場初主演となる長谷川博己｡捜査一課長を目指すエリート刑事だが､ひとつのミスが原因で所轄に左遷され､所轄の現場で刑事としての使命や本当の正義に悩んでいく｡また､同じく捜査一課長を目指す山田春彦に岡田将生､人事課職員に芳根京子､所轄の刑事に安田顕､現捜査一課長の小野田義信に香川照之と､実力派俳優陣が顔をそろえる｡

Aliases

Chiisana Kyojin

현장 경찰관의 최고봉인 수사1과장을 목표로 하고 있던 코사카는 어떤 일을 계기로 관할에 좌천 되어 버린다. 관할에서 기다리고 있는 것은 출세와는 인연이 없는 촌스러운 형사 와타베와 무기력한 형사들이었다. 그러던 그 때, 일본 최대 IT기업 사장인 나카타 카즈마사의 납치 사건이 발생하며 수사 본부가 꾸려진다. 관할 형사들의 지도자가 된 코사카는 와타베와 협력해 사건을 해결하려 하지만, 관할서는 경시청의 지시만 따라 달라며 수사를 방해받게 된다. 향후 스토리는 경찰조직 내부의 암투와 외부에서 발생하는 사건의 해결을 동시에 그려 나간다.

小巨人：警視廳搜查一課暴力犯罪班一係長香坂在今年以來已經解決三起設立了搜查總部的重大案件，可謂風頭正勁，卻因某個事件慘遭貶職，來到了轄區分局。曾經是自己下屬的山田告誡他，“分局是負責後方支援的，一線交給本廳”；而香坂身邊剩下的，只有滿是問題的分局刑警。他是否能擺脫這一窘境、重返搜查一課？！警視廳本廳VS分局，形形色色的人們在“警察”這一龐大的體系之中掙扎奮鬥。成人社會的計謀周旋與追名逐利的明爭暗鬥之中，唯一值得信賴的便是自己內心的正義。

English 日本語 한국어 大陆简体