Gunfire erupts during a prison break — with deadly consequences. Disappointed in her father, a distraught Billy lashes out at Enrico for picking sides.