Už jsme to konstatovali mnohokrát, Mike zkrátka nemá štěstí na ženské. Ty, o které kdy stál, jej vždycky pustily k vodě, a takové, které považuje za chvilkové rozptýlení smutného mládeneckého života, se jej většinou drží jako klíště. Ne že by je - po těch dlouholetých zkušenostech - už nedokázal nějak taktně setřást. Jenomže to se zatím ještě nepotkal s dámou, k jejíž nezbytné výbavě patří takové milé zvířátko, jako je tygr...
Mike hat sein Problem mit der attraktiven Magierin Kaari nach wie vor nicht gelöst, für ihn selbst ist das Ganze eher eine heiße Affäre. Trotzdem gelingt es ihm nicht, sich von seiner neuen Freundin zu trennen. Kaari hat eine, wie es scheint, beinahe tödliche Anhänglichkeit zu ihm entwickelt - und das hat natürlich Konsequenzen...
A female magician performs at City Hall and Mike asks her out. Stuart and Carter purchase a bar. After sleeping together and telling him she's not interested in a long-term relationship, the magician says "I love you" to Mike. Stuart wants to make the bar a gay bar. Mike has trouble breaking up with his girlfriend. The bar is closed because it was missing a permit, leaving Stuart and Carter penniless. Mike finally tells his girlfriend how he feels and they break up.
Mike n'arrive pas à rompre avec sa nouvelle amie, une magicienne qui l'a ensorcelé. Quant à Carter et Stuart, ils ont décidé de se rendre dans une boîte de nuit...
Mikes förhållande till en kvinnlig trollkarl svalnar lika snabbt som Stuart Bondek och Carters gaybar går bra.
