Kuba Walczak z hukiem świętuje ukończenie studiów licencjackich i długo wyczekiwany awans. Swoim zwyczajem, wpakuje się w tarapaty, które ściągną mu na głowę policyjny pościg. Z kłopotów wyratuje go dawno niewidziany przyjaciel. Paulina Wach, pozbawiona swojego zwyczajowego partnera, kolejną sprawę prowadzi wspólnie z inspektorem Kubisem. Patrol zauważył w mieście starszą kobietę, która była w stanie silnego szoku. W jej torbie znaleziono zakrwawione dziecięce ubranka. Policjanci identyfikują kobietę jako psycholożkę Emilię Karpińską – ale mrozi ich wiadomość, że kobieta na emeryturze zajmuje się opieką nad dziećmi. Wach i Kubis muszą ustalić, czy żadnemu z podopiecznych pani Emilii nie stała się krzywda. Kobieta cały czas pozostaje w stanie silnego wstrząsu i nie ma z nią kontaktu.