Ola Latoszek wraz Krzysztofem Kopczykiem prowadzą nietypową sprawę zaginięcia: w krótkim odstępie czasu zniknęły dwie osoby, szesnastolatka Sylwia i trzydziestoparoletni, lekko upośledzony Daniel. Sprawę komplikuje fakt, że obydwaj zaginieni mieszkali w tym samym budynku – i do tego na jednym piętrze. O śledztwie dowiaduje się Aneta Sokół, dziennikarka prowadząca w telewizji program interwencyjny na żywo. Kopczyk miał z nią już kiedyś do czynienia i źle wspomina jej materiał, w którym wyszedł na idiotę, więc patrzy na dziennikarkę z dużą niechęcią. Tymczasem Ola potajemnie dogaduje się z Bolkiem Kowalskim i postanawia wykorzystać fakt, iż pod domem zaginionych czatuje ekipa telewizyjna. Krzysiek ma na głowie jeszcze jedno zmartwienie: wkrótce otwarty zostanie testament pana Włodka, który wynajmował mu pokój – i policjant dowie się, czy nadal ma gdzie mieszkać.