Finał sezonu. Po odbiciu Kiszczak Szreder kontynuuje brudną robotę, wiedząc, że powrót do procedur oznacza zwycięstwo bandytów. Od prokuratora Piłata otrzymuje informację o śmierci Barabasza, co utwierdza go w przekonaniu, że jedynym wyjściem jest eliminacja Jóźwiaka. Działanie w pojedynkę nie kończy się jednak dobrze - Szreder wpada w pułapkę i zostaje wywieziony do lasu, gdzie ma zostać stracony… Równolegle Gołaszewski mierzy się z faktem, że klan Jóźwiaka przejmuje kontrolę nad miastem. Sytuacja staje się krytyczna, gdy szef otrzymuje rozkaz odsunięcia swojej jednostki od śledztwa - to ewidentny dowód rozległości wpływów Jóźwiaka. Mimo to Musashi nie odpuszcza i wysyła jednostkę AT na spotkanie z bandytami…