第三の不可能任務先は、合衆国の大都市ミータリオ。「蛇」との決戦を前にし、現地での指揮役を命ぜられたティアは密かに思い悩む。だが旅立ちの日は刻々と近付きーー
The latest mission is going to involve infiltrating a foreign country. This will be a major trial for Lamplight.
I membri di Torcia prendono una nave diretta negli Stati Uniti di Mouzaia e, nella grande città di Mitario, iniziano le indagini sulla spia imperiale legata alla squadra chiamata Serpe che sta uccidendo spie di altre nazioni.
As integrantes do Tomoshibi pegam um navio com destino aos Estados Unidos de Mouzaia e, na grande cidade de Mitario, iniciam a investigação do espião imperial ligado à equipe chamada Hebi que está matando espiões de outras nações.
L'Étincelle se dirige vers les États-Unis de Muzaia. Klaus, préférant agir seul, confie les rênes de l'équipe à Thea pour la durée de la mission, mais son manque d'assurance lui mine le moral.
시체, 롤랜드에게 들은 정보로 제국의 스파이팀 뱀의 멤버가 무자이아 합중국에서 열리는 톨파 경제 회의에 관여하고 있다는 걸 알게 된 클라우스. 클라우스는 성장한 등불 멤버들과 무자이아 합중국에 잠입하는데…
Члены Томошиби садятся на корабль Музайя, направляющийся в Соединенные Штаты, и в большом городе Митарио начинают расследование деятельности имперского шпиона, связанного с командой Хеби, который убивает шпионов из других стран.
In Mitario beginnt schon bald ein bedeutender Wirtschaftskongress. Auch die namhaftesten Spione werden mit von der Partie sein, weshalb sich Team Tomoshibi auf den Weg macht, die Lage zu beobachten.
La última misión implicará infiltrarse en un país extranjero. Esta será una prueba importante para Lamplight.
