Rodinu přijela navštívit Helen, Frankova matka. Snaží se Carol neustále poučovat, radit, z čehož je samozřejmě Carol naprosto nepříčetná. Nakonec se Frank musí vzepřít a jeho matka si uvědomuje, že se začíná podobat své tchyni a drží se už raději zpátky. JT se snaží najít práci, proto přijme místo figuranta v hodinách sebeobrany pro ženy. Netuší ale, že si ho tam vychutnají všechny tři sestry. Cody se nechal najmout pro lékařské experimenty na mozku.
Ärger droht im Hause Lambert-Foster: Franks Mutter kommt zu Besuch. Darüber hinaus sucht J.T. mal wieder einen Job. Ob er deshalb an einem medizinischen Experiment teilnehmen soll? Völlig unerwartet macht Frank seiner Frau Carol immer wieder kleine Geschenke. Irgend etwas ist da im Busch! Und richtig: Franks Mutter Helen hat ihren Besuch angekündigt. Immer wenn sie da ist, redet sie Carol in alles mögliche rein. So auch diesmal. Zunächst macht Carol gute Miene zum unerwünscht bösen Spiel und begrüßt ihre Schwiegermutter erst einmal überschwänglich freundlich. Doch schon bald eskaliert die Situation, und Carol fordert Frank auf, mit seiner Mutter endlich Tacheles zu reden. Zur gleichen Zeit sucht J.T. mal wieder einen Job. Da entdeckt Cody eine Annonce, in der jemand gesucht wird, der an „ einem aufregenden, schmerzlosen medizinischen Gehirnexperiment“ teilnehmen möchte. Hört sich ja ganz harmlos an, oder?
Frank's mom comes to town to see Lilly. She tells Carol how to do everything. While everyone else is enjoying ""Nana,"" Carol grows more and more frustrated with her as her advice becomes more and more personal. Finally because of some advice from Carol (and Cody), Frank stands up to his mother. Then Frank's mother realizes what a terrible mother-in-law she has been.
At the same time, JT gets a job as a dummy for a women's self-defense class. Dana, Karen, and Al join the class and after seeing what it is there practicing (shots to the groin) JT quits in the middle.
Also, Cody gets a job doing brain experimentation.
La mère de Frank vient voir le bébé et après avoir insisté pour que Carol arrête de travailler, propose de faire la nounou.
