Dallas muss zur Beerdigung ihrer Mutter in den Süden fahren und bittet Tessa, sie zu begleiten. Zu Hause gehen George, Noah und Fred zu einem Gruppendate. Ein Spaß, der für Fred jedoch eine unangenehme Folge hat...
Dallas asks Tessa to go to her mother's funeral with her; Fred gets a stalker.
Dallasin äidin kuoltua Dallas lähtee Tessan kanssa perheensä luo etelään. George, Noah ja Fred menevät kolmoissokkotreffeille.
אמא של דאלאס הלכה לעולמה, ודאלאס מבקשת מטסה להתלוות אליה ללוויה. דאלאס מתמודדת עם רגשותיה האמיתיים כלפי אימה, תוך כדי מפגש משפחתי טעון. בינתיים, ג'ורג', נוח ופרד יוצאים לדייט משולש.
Muore la madre di Dallas e Tessa l'accompagna al funerale. In questo frangente Dallas deve affrontare la sua famiglia dopo un lungo periodo di tempo in cui aveva interrotto i rapporti. Nel frattempo, Noah, George e Fred vanno insieme a un appuntamento al buio e Fred rischia di essere scoperto da Sheila.
Cuando la madre de Dallas muere, ésta recluta a Tessa para hacer un viaje al sur y asistir al funeral. Durante el viaje, Dallas se enfrenta a la rivalidad con su hermana y los sentimientos hacia su madre.
