Jonah and Sandra represent the Cloud 9 employees at union contract negotiations with corporate. Worried about the union’s fate, Amy, Dina and Cheyenne distract themselves by looking for the perfect Christmas tree. Mateo, Garrett and Glenn compete to see who can sell an unsellable item.
Jonah et Sandra représentent les employés de Cloud 9 lors des négociations de contrats avec les entreprises. Inquiet du sort du syndicat, Amy, Dina et Cheyenne se distraient en cherchant le sapin de Noël parfait. Mateo, Garrett et Glenn s'affrontent pour voir qui peut vendre un objet invendable.
Jonah e Sandra vanno ad una riunione con l'azienda insieme a una sindacalista, Georgia.
Jonah och Sandra representerar de anställda hos Cloud 9 under fackets kontraktsförhandling med företaget.
Jonah und Sandra repräsentieren die Mitarbeiter von Cloud 9 bei Verhandlungen zu Gewerkschaftsverträgen mit der Leitung. Amy, Dina und Cheyenne lenken sich von ihren Sorgen ab, indem sie nach dem perfekten Weihnachtsbaum suchen. Mateo, Garrett und Glenn treten in einem Wettkampf an, um herauszufinden, wer einen unmöglich zu verkaufenden Gegenstand schneller los wird.
Şirketle sendika sözleşmeleri için pazarlık yapan Cloud 9 çalışanlarını Jonah ve Sandra temsil eder. Sendikanın geleceğinden endişelenen Amy kendini oyalamaya çalışır.
Jonah y Sandra representan a los empleados de Cloud 9 en las negociaciones del contrato sindical con la empresa
Jonah e Sandra representam os funcionários da Cloud 9 nas negociações contratuais com a sede. Na sua preocupação, Amy tenta distrair-se.
