Con la ayuda de Doc Vroom y su nuevo localizador, Kai y Multy se embarcan en una misión en la fábrica de dulces para recuperar un fragmento de Kazoom.
Grâce à Enigma et Doc Vroom, les Kazoom Kids localisent un fragment de Kazoom dans l’usine de bonbons de Kaboom City. Kai et Mia vont devoir affronter leurs rivaux au cœur d’un terrain sucré.
