Es stellt sich heraus, dass Moja die Tochter des verstorbenen Königs ist. Aus Angst den neuen Anführer ehelichen zu müssen, floh sie in die Grabstätte. Sofort nehmen die Robinsons Moja bei sich auf. Fasziniert von der schönen Eingeborenen, verliebt sich Ernst in sie sehr zum Ärger von Emily Chen, die ihrer Eifersucht freien Lauf lässt und wutentbrannt das Baumhaus verlässt. Auf ihrem Weg durch den Dschungel bleibt sie jedoch hilflos in einem Sumpfloch stecken. Zum Glück ist ihr Familienhund Bruno gefolgt, der sofort Alarm schlägt.
Il s'avère que Moja est la fille du roi défunt. De peur de devoir épouser le nouveau chef, elle s'est réfugiée dans le tombeau. Les Robinsons accueillent immédiatement Moja chez eux. Fasciné par la belle indigène, Ernst tombe amoureux d'elle au grand dam d'Emily Chen qui laisse libre cours à sa jalousie et quitte la cabane dans les arbres, furieuse. Mais en traversant la jungle, elle se retrouve coincée, impuissante, dans un trou de marécage. Heureusement, son chien de famille, Bruno, l'a suivie et a immédiatement donné l'alerte.
