Nachdem Billy immer noch verschwunden ist, fangen die Robinsons an, sich ernsthafte Sorgen zu machen. Ernst und David brechen in den Dschungel auf, um nach Billy zu suchen. Während ihrer Abwesenheit dringt Parsons ins Baumhaus ein und fordert von Elisabeth die Herausgabe der gehorteten Schätze. Als sie ihm erklärt, dass sie über keinerlei kostbaren Besitz verfügen, nimmt er Christina als Geisel. Wenn David seine Tochter lebend wiedersehen will, soll er sich Parsons stellen.
Billy ayant toujours disparu, les Robinson commencent à s'inquiéter sérieusement. Ernst et David partent dans la jungle à la recherche de Billy. Pendant leur absence, Parsons s'introduit dans la cabane et demande à Elisabeth de lui remettre les trésors qu'elle a amassés. Lorsqu'elle lui explique qu'ils ne disposent d'aucun bien précieux, il prend Christina en otage. Si David veut revoir sa fille vivante, il doit se rendre à Parsons.
