鉄男、堂島、錦織、岡町らと中国との合同合宿に参加した城太郎。世界王者であるリュウ・リュウショウ擁する中国の選手たちを前に緊張感が高まる中、マイペースな城太郎は思いがけない行動にでてしまう。
サムライは、我が道をゆく！
At the joint training camp with China, Jotaro and the other Japanese gymnasts see the powerful gymnastics of the Chinese team firsthand.
Im gemeinsamen Trainingslager mit China sehen Jotaro und die anderen japanischen Turner die kraftvolle Gymnastik des chinesischen Teams aus erster Hand.
닌자로서 더부살이하는 레오의 정체는 발레 댄서였다. 그런 레오가 아라가키 집안에 찾아온 목적은 꿈에도 모르고 합동 합숙에 참가하고 있는 죠타로. 세계 정상급 선수인 류류쇼를 필두로 한 중국 선수들을 마주하고 긴장감이 고조되는 가운데 태평한 죠타로는 예상 밖의 행동을 하는데. 사무라이는 자신의 길을 간다!
Тэцуо, Додзима, Нисикори и Окамати участвуют в совместном лагере с китайскими спортсменами, среди которых чемпион мира Рю Рюсё. В атмосфере нарастающего напряжения, Джотаро, следуя своим путем, совершает неожиданный поступок. Самурай идет своим путем!
