全世界に大ブームを巻き起こした伝説の番組「風雲！たけし城」が３４年の時を越え大復活！エピソード２は、第一の城「上田城の戦い」の後半戦！ここまで、全滅の危機を乗り越え生き残った攻撃軍の前に、たけし軍が新たに開発した恐るべき新ゲーム「ストロングアーム」が登場！海外から輸入して作ったという脅威のアトラクションの全貌が明かされる！さらには、恐ろしい鬼が待ち受ける迷宮を突破する「悪魔の館」や回転するキノコから浮島に飛び移る「キノコでポン」もスケールアップしてして復活！そして、城主・上田晋也も参戦する最終ゲームが遂にお披露目！無理ゲー度MAXの超難関ゲームとは一体！？果たして、上田城を攻略し、賞金100万円を獲得する猛者は現れるのか！？ミスターたけし城になると意気込むミスターSASUKEの運命は！？抱腹絶倒の名場面が続々誕生！手に汗握るチャレンジをお楽しみに！
The first battle continues. The attacking force has survived the threat of annihilation when a terrifying new game, Strong Arm, begins. Devil's House and Mushroom Pong are also back, and Shinya Ueda participates in the final game. Is there a player who can conquer Ueda’s Castle and win 1 million yen? What will be the fate of Mr. SASUKE, who is determined to win?
In der zweiten Episode geht das große Angreifer-Aussieben weiter: Starke Arme müssen überwunden, ein undurchdringliches Labyrinth durchquert und ein fliegender Pilz bezwungen werden. Wer von den tapferen Angreifenden wird es bis in die Entscheidungsschlacht um Burg Ueda schaffen?
El menú del capítulo de hoy consta de unos concursantes amasados por rodillos, perseguidos por maniacos, embadurnados de tinta, lanzados a charcas, centrifugados por champiñones y, para acabar, acribillados a pelotazos. Ah, y todo ello mientras Eva Soriano, Dani Rovira y Jorge Ponce se parten el churro. Y también te podemos freir un huevo.
La première bataille continue. Les assaillants ont survécu jusqu'ici, mais un nouveau jeu terrifiant, Bras forts, commence. On retrouvera aussi le Labyrinthe et le Champignon géant, et Shinya Ueda au jeu final. Quelqu'un conquerra le château d'Ueda et empochera le million de yens ? Qu'adviendra-t-il de M. Sasuke, qui est décidé à gagner ?
