激しい戦いの末、カイルの軍はミタンニ軍を制圧しマラティアを陥落させた。
しかしミタンニ軍が撤退する混乱の中、敵兵に捕虜として捕らえられたユーリは、冷酷非情なミタンニ王国の王太子・黒太子のもとへ送られる。
ユーリが民衆からイシュタルと称えられているカイルの側室だと気が付いた彼は、見せしめのためにミタンニ王国の首都・ワスガンニの刑場へユーリを連れていく……。
The Dark Prince takes Yuri prisoner, and he condemns her to death in a coliseum to prove she's not Ishtar.
Yuri é levada pelo exército do Príncipe das Trevas até a capital do reino Mitani.
El Príncipe de la Oscuridad descubre que tiene a Ishtar en su poder y no dudará en aprovecharlo.
أمير الظّلام يخطف يوري إلى مملكته ويجعلها محظيّته لينشر الأنباء إلى كلّ مكان كي يعلم كايل بالنّبأ.
Captive du Mitanni, Yûri se prépare déjà à s’enfuir.
Saputo che Yūri è venerata come Ištar, il principe nero di Mitanni la imprigiona nel suo harem.
В плену Юри поражается жестокости митаннийцев, поэтому она делится с Чёрным Царевичем своим желанием…
