Irgendjemand treibt seinen Spaß mit den Biber-Brüdern.
One of those weird scientists with the white coats is turned into a beaver and outmasters the two brothers with his new technological dam.
Un vieux film à la maison confirme les soupçons de Norb selon lesquels Dagg n'est pas son vrai frère. Bientôt, Norb est "réuni" avec son frère Byron (qui ressemble à un Norbert super intelligent), tandis que Dagg se retrouve coincé avec le "frère" de Byron Randy (une version incroyablement stupide de Dagget). Mais Norb se lasse d'être le "stupide" par rapport à Byron, et commence à s'interroger sur le vrai sens de la fraternité.
