The Skinner

In the two years following Elizabeth Keen's death, Reddington and the task force have disbanded, with Red's whereabouts unknown. But when one of their own is injured in the line of duty, they are drawn back together to bring down a global conspiracy.

Dois anos após a morte de Elizabeth Keen, Reddington e a equipa se separaram, com o paradeiro de Red desconhecido. Mas quando um deles é ferido no cumprimento do dever, eles se reúnem para derrubar uma conspiração global.

Dois anos após a morte de Elizabeth Keen, Reddington e a Força-Tarefa estão separados, e o paradeiro de Red é desconhecido. Mas quando um membro da equipe é ferido no cumprimento do dever, eles se reúnem para derrubar uma conspiração global.

Dos años después del asesinato de Elizabeth, el equipo especial liderado por Cooper se encuentra disperso, con Reddington en paradero desconocido. Cuando uno de los suyos resulta herido en acto de servicio, vuelven a reunirse.

Два годя спустя после смерти Элизабет Кин команда расформирована, а местоположение Рэддингтона неизвестно. Дэмбэ, ставший агентом ФБР, оказывается ранен во время задания, что заставляет Купера собрать старых друзей вместе и попытаться найти их лидера. Удастся ли героям отыскать Рэда и какие сюрпризы он для них приготовил?

Na Elizabeth Keen's dood, zijn Reddington en de task force ontbonden, Red's verblijfplaats is onbekend. Maar als een van hen gewond raakt tijdens het uitvoeren van zijn taak, worden ze weer bij elkaar geroepen om een wereldwijde samenzwering op te rollen.

Dopo la morte di Elizabeth Keen la Task Force si è sciolta, e Reddington è sparito. Ma quando un membro della squadra viene ucciso, tutti tornano in azione.

In den zwei Jahren nach dem Tod von Elizabeth Keen haben sich Raymond Reddington und die Mitglieder der FBI-Task Force aufgelöst, und Reddingtons Verbleib ist unbekannt. Als jedoch einer von ihnen im Dienst verletzt wird, wird die Task Force wieder zusammengerufen, um eine Verschwörung aufzudecken, die die globale Sicherheit gefährden könnte.

Dans les deux années qui ont suivi la mort d'Elizabeth Keen, Reddington et le groupe de travail se sont dissous, sans savoir où se trouvait Red. Mais lorsque l'un des leurs est blessé dans l'exercice de ses fonctions, ils sont réunis pour faire tomber une conspiration mondiale.

שנתיים לאחר שכוח המשימה פוזר, חבריו מתאחדים מחדש כשאחד מהם נפצע בעת מילוי תפקידו וקונספירציה נחשפת.