Jane erhält einen Anruf von Helen Boyd, einem ehemaligen Callgirl, das vor Jahren verschwand. Damals vermutete man, dass Jerry Foxby sie tötete, der ebenfalls nie mehr gesehen wurde. Doch kurz bevor sie Jane erzählen kann, was wirklich geschah, wird sie ermordet. Helen, die bei Jane unter dem Namen Rebecca Henson angerufen hatte, wollte den ungelösten Fall endlich aufklären. Jahrelang lebte sie mit der falschen Identität und behielt das Geheimnis ihrer Vergangenheit für sich. Ihr plötzlicher Tod lässt vermuten, dass sie jemand endgültig zum Schweigen bringen wollte. Jane und Davey wollen nun herausfinden, wer Helen getötet hat und was mit Jerry Foxby geschehen ist.
To explain the death of a recluse, Jane must first solve the disappearance of a playboy.
Erakon elämää viettänyt nainen on kuollut, ja Jane tutkii tapausta. Ennen kuin kuolinsyy selviää, on ratkottava muuan vanha katoamistapaus, joka saattaa liittyä asiaan.
Per poter chiarire il mistero sulla morte improvvisa di una donna, Jane è costretta prima a risolvere il caso di una misteriosa scomparsa di un playboy.
Jane bada przyczyny śmierci samotniczki z okolic Lighthaven. Najpierw musi jednak rozwiązać sprawę tajemniczego zniknięcie playboya sprzed kilkudziesięciu lat.
