A series of thefts in the North American forest is under investigation by Sam and Kit, but when similarities to her old case show up, Director Scratch joins them to tie up loose ends. Sam and Kit are on the hunt for a young giraffe in the African Grasslands, but he is proving to be a hard find.