The Stinkwells find three frozen creatures in R.O.N., and when they get loose in C.L.A.D.E. HQ, Sam and Kit have to find them and bring them home. When a pond in the North American wetlands doesn't fill up like usual, Sam and Kit are sent to investigate, but the creatures are increasingly rigid to all of their solutions.