Madison und Catalina waren einst der Traum eines jeden Hundebesitzers. Doch die friedlichen Zeiten sind vorbei, denn neuerdings liefern sich die beiden Möpse immer öfter erbitterte Auseinandersetzungen. Die Herrchen Andy und Danielle wissen nicht, was sie tun sollen, damit die Zankereien in ihrem Hause endlich aufhören. Die Situation wird auch durch die Tatsache nicht besser, dass es inzwischen einen weiteren Vierbeiner im Haushalt gibt: Chihuahua-Mischling Sasha. Ist er womöglich sogar der Auslöser des Clinches zwischen Madison und Catalina? Cesar Millan bricht umgehend auf, um das Problem zu lösen.
Bella harasses her owners and especially their son and his slippers.
Rocky, a five-legged, unadoptable miniature pinscher has an attitude. His owners, who run the Venice Beach Freak Show of animals, want it to stop.
Pugs, Madison and Catalina are in a constant battle. With the addition of a Chihuahua mix, Sasha, their owners are at a loss to end these doggie brawls. Bella, a terrier, will not leave Kris and Lisa's son, Ryan, alone.
ケンカばかりしているパグのマディソンとカタリーナ。最近ではチワワのミックス犬サッシャもケンカに巻き込まれるようになり、飼い主は困り果てている。次に登場するテリア犬のベラは、飼い主の息子ライアンをひっきりなしに追いかけまわし、ライアンの毛布もはぎ取ってしまう。最後は、フリークショーの主催者が飼う5本足のミニチュア･ピンシャーのロッキー。観客を襲うことをやめない限り、ロッキーはショーには出られない。
