In einem Kofferraum wird eine Leiche gefunden. Die DNA des Toten gibt den Ermittlern Rätsel auf: In der Datenbank wird sie einem Schwarzen zugeordnet, das Opfer ist jedoch ein Weißer. Die Ermittlungen ergeben, dass der Mann eine Knochenmarkspende erhalten hat und es deshalb zur identischen DNA kam. Alex und sein Team finden heraus, dass der Tote ein Börsenmakler war, der sein Leben wie im Rausch lebte...
When a John Doe is found killed and stuffed in the trunk of a car, The Forgotten Network investigates the case four months afterwards. But when a DNA test identifies the Doe as an ex-con that died four years earlier, the investigation takes an odd turn.
Un inconnu a été retrouvé assassiné et jeté dans le coffre d'une voiture il y a 4 mois. L'analyse ADN révèle qu'il s'agit d'un ancien escroc mort...quatre ans auparavant! L'enquête mène l'équipe dans le monde dangereux des jeux clandestins.
Il gruppo indaga sul corpo di un John Doe ritrovato nel bagagliaio di un'auto quattro mesi prima. Alcuni indizi portano Alex a credere che il killer sia un ex detenuto morto quattro anni fa.
Одна из зацепок, способная пролить свет на смерть очередного Джона Доу, оказывается старинной монетой, которая, одновременно, становится еще одним предлогом, дающим Алексу шанс наладить отношения с бывшей супругой. Кроме этого в кармане найденного в угнанной машине мужчины обнаруживается фото больного подростка, что дает группе направление для дальнейших поисков. Между тем, проведенный полицией тест ДНК лишь запутывает ситуацию, когда его результат выдает сразу двух людей, опознание одного из которых и раскрывает команде личность другого, а позже и причину, по которой последний и оказался жертвой преступления.
Cuando se encuentran a un desconocido muerto y metido en el maletero de un coche cuatro meses antes, la red de los olvidados investiga el caso. Pero cuando una prueba de ADN lo identifica como un ex-convicto que murió cuatro años antes, la investigación toma un extraño giro.