Lost in the woods with ex-best friend, Hetty, Jean faces up to her problems and makes big decisions.
Fuyant certaines décisions désastreuses, Jean se perd dans les bois avec son ex-meilleure amie Hetty et sa mère, Margaret. Dave a besoin d’un ami et rappelle Gaz dans sa vie. Un plan est mis au point pour retrouver Jean. Pendant ce temps, Destiny fait sa propre fugue et attire aussi des ennuis à ses meilleurs amis Cal et Tabani.
Persa nei boschi con l'ex migliore amica, Hetty, Jean affronta i suoi problemi e prende decisioni importanti.
Jean, die sich im Wald verirrt hat, stellt sich ihren Problemen und trifft wichtige Entscheidungen.
Perdida na floresta com a ex-melhor amiga, Hetty, Jean enfrenta seus problemas e toma grandes decisões.
